Idioma/Language

viernes, 19 de septiembre de 2014

BRYAN HIBLE, BRYAN HIBLE, BRYAN HIBLE

    Así es, tres veces. Como las veces que necesitan pronunciar para invocar demonios frente al espejo. Sólo que en esta ocasión no estarán ustedes invocando a ningún demonio, sino más bien a un genio. El que escribe esperará hasta las 12 de la noche y se pondrá enfrente del espejo. Mi primera palabra será GRACIAS. Gracias señor Bryan Hible, quien quiera que usted sea por haber nacido, por haber cogido un pincel y haber creado tal gloriosa epifanía del arte. 

domingo, 7 de septiembre de 2014

Interview with Andrés Castrillo Ferrer. The photo-deconstructed city.

    We have spoken with Andrés Castrillo Ferrer, Valencia based engineer and artist due to his first UK exhibition. The Grant Bradley Gallery, Bristol, offered the “Selected Wall” to his work. This image magician has many things to tell and many more to show. Let us carry on the session.



Andrés Castrillo Ferrer. Berlin Symmetries and Asymmetries 1.

Entrevista con Andrés Castrillo Ferrer. La ciudad foto-deconstruída.

     Hemos charlado con Andrés Castrillo Ferrer, artista e ingeniero valenciano que ha expuesto en Reino Unido por primera vez. La galería Grant Bradley, Bristol, ha dedicado su “Selected Wall” para este mago de la imagen con muchas cosas que decir y muchísimas más que enseñar. Que nunca se apague la cámara.


Andrés Castrillo Ferrer. Berlin Symmetries and Asymmetries 1